Friday, March 24, 2017

Piosenka od A do Z Tienes todo

Piosenka od A do Z Tienes todo


[Piosenka od A do Z] Tienes todo


Tienes todo - piosenka wi?kszo?ci z was kojarzy si? z Tomasem i Violett?. Ch?opak napisa? j? z my?l? w?a?nie o tej dziewczynie. Tak jak wi?kszo?? piosenek, które wysz?y spod jego r?ki przepe?niona jest mi?o?ci?. Wi?kszo?? z was mimo, ?e nie lubi postaci ch?opaka przyznaje, ?e piosenki to pisa? potrafi.


Wszystkie wykonania piosenki, które ukaza?y si? do tej pory znajdziecie w [tej] zak?adce. Natomiast je?eli chcecie sami zagra? t? piosenk? na keyboardzie, gitarze znajdziecie nuty/chwyty [tutaj]



Tekst hiszpa?ski:


Puede ser una ilusión
o tal vez tu corazón
te hable a cada instante.

Nada pasa porque sí,
me da miedo hablar de mí
lo sabes, a cada instante

Me verás, suelo caminar
pensando en cada paso
si voy a fallar.

Te veré, en cada ocasión
porque puedo ver
tu historia en mi canción.

Para todo, para nada,
por si aciertas, por si fallas,
tienes todo lo que hay que tener
para ser quien quieras.

Contra todo, contra nada,
cuando sobra, cuando falta,
tienes todo lo que hay que tener
para ser quien quieras en verdad.

Tu manera de decir
hace fácil para mí
cantarte y poder mirarte.

El poder se encuentra en ti
tienes magia para mí
tú sabes, no estés distante

Me verás (te veré)
suelo caminar (caminar)
pensando en cada paso si voy a fallar
(no vas a fallar)

Te veré, en cada ocasión
porque puedo ver
tu historia en mi canción.

Para todo, para nada,
por si aciertas, por si fallas,
tienes todo lo que hay que tener
para ser quien quieras.

Contra todo, contra nada,
cuando sobra, cuando falta,
tienes todo lo que hay que tener
para ser quien quieras

Lo puedo sentir,
que cantar es lo que soy
porque soy lo que soy
cuando soy hoy.

Puedes escuchar,
que la música es tu voz
que canta y canta todo el tiempo

Para todo, para nada,
tienes todo lo que hay que tener
para ser quien quieras.

Contra todo, contra nada,
cuando sobra, cuando falta,
tienes todo lo que hay que tener
para ser quien quieras.

No dejes escapar tus sueños
inténtalos soñar despierto
tienes lo que hay que tener
para ser quien quieras.

No dejes escapar tus sueños
inténtalos soñar despierto
tienes lo que hay que tener
para ser quien quieras en verdad.

Wymowa tekstu hiszpa?skiego:


Puede ser una ilusion
o tal wez tu korason
te able a kada instante.

Nada pasa porke si,
me da miedo ablar de mi
lo sabes, a kada instante

Me weras, suelo kaminar
pensand en kada paso
si woj a fa?jar.

Te were, en kada okasion
porke puedo wer
tu istoria en mi kansion.

Para todo, para nada,
por si afiertas, por si fa?jas,
tienes todo lo ke aj ke tener
para ser kien kieras.

Kontra todo, kontra nada,
kuando sobra, kuando falta,
tienes todo lo ke aj ke tener
para ser kien kieras en verdad.

Tu manera de desir
ace fasil para mi
kantarte i poder mirarte.

El poder senkuentra en ti
tienes mahia para mi
tu sabes, no estes distante

Me weras (te were)
suelo kaminar (kaminar)
pensand en kada paso si woj a fa?jar
(no was a fa?jar)

Te were, en kada okasion
porke puedo wer
tu istoria en mi kansion.

Para todo, para nada,
por si afiertas, por si fa?jas,
tienes todo lo ke aj ke tener
para ser kien kieras.

Kontra todo, kontra nada,
kuando sobra, kuando falta,
tienes todo lo ke aj ke tener
para ser kien kieras en verdad.

Lo puedo sentir,
ke kantar es lo ke soj
porke soj lo ke soj
kuando soj oj.

Puedes eskuczar,
ke la musika es tu woz
ke kanta i kanta todo el tiempo

Para todo, para nada,
tienes todo lo ke aj ke tener
para ser kien kieras.

Kontra todo, kontra nada,
kuando sobra, kuando falta,
tienes todo lo ke aj ke tener
para ser kien kieras.

No dehes eskapar tu sue?os
intentalo so?ar despierto
tienes lo ke aj ke tener
para ser kien kieras.

No dehes eskapar tu sue?os
intentalo so?ar despierto
tienes lo ke aj ke tener
para ser kien kieras en werdad.



Tekst polski:

Mo?e okaza? si? iluzj?
czy mo?e twoje serce
mo?e mówi ca?y czas.

Nic nie dzieje si? od tak,
boj? si? mówi? o mnie,
wiesz o tym, ca?y czas.

Widzisz mnie zwykle spaceruj?c?,
my?l? o ka?dym kroku,
?e polegn?.

Zobacz? ci?, przy ka?dej okazji
poniewa? chc? zobaczy?
twoj? histori? w mojej piosence.

Za wszystko, za nic,
je?li trafisz, je?li zawiedziesz,
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz.

Przeciw wszystkiemu, przeciw niczemu,
gdy nad bywa, gdy brakuje,
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz naprawd?.

Twój sposób mówienia
u?atwia mi ?piewanie
i mo?liwo?? patrzenia na ciebie.

Si?a tkwi w tobie
masz magi? dla mnie
ty wiesz, ?e nie s? odleg?e.

Widzisz mnie (zobacz? ci?)
spaceruj?c? (spacerujesz)
my?l? o ka?dym kroku, ?e polegn?.
(nie polegniesz)

Zobacz? ci?, przy ka?dej okazji
poniewa? chc? zobaczy?
twoj? histori? w mojej piosence.

Za wszystko, za nic,
je?li trafisz, je?li zawiedziesz,
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz.

Przeciw wszystkiemu, przeciw niczemu,
gdy nad bywa, gdy brakuje,
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz.

Mo?na poczu?,
?e ?piew jest, bo jestem
poniewa? jestem kim jestem
kiedy jestem dzi?.

Mo?esz us?ysze?,
zwykle muzyka jest twoim g?osem
zwykle ?piewa i ?piewa bez przerwy.

Za wszystko, za nic,
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz.

Przeciw wszystkiemu, przeciw niczemu,
gdy nad bywa, gdy brakuje,
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz.

Nie przegap swoich marze?
spróbuj obudzi? marzenia
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz.

Nie przegap swoich marze?
spróbuj obudzi? marzenia
masz wszystko, co musisz mie?
by by? kim chcesz, naprawd?.


Tekst w?oski:

Può essere unillusione
O forse è il tuo cuore
Che ti parla in ogni istante.

Niente succede senza un motivo
Mi fa paura parlare di me.
Lo sai in ogni istante.

Mi vedrai, camminando piano
pensando ad ogni passo
Se mi sbaglierò.

Ti vedrò in ogni momento
perchè posso vedere
la tua storia nella mia canzone.

Per tutto, per niente
Se hai ragione, se sbagli
Hai tutto quello che serve
per diventare chi vuoi essere.

Contro tutto, contro niente
Quand

Available link for download